Український Культурний Центр у Пряшеві так і не дочекався допомоги України

Із 250 тисяч осіб східного обряду у Словаччині 35 тисяч визнають себе русинами-українцями. Асиміляція людей у словацьке суспільство відбувається особливо швидко після вступу Словаччини у Європейський Союз. Молодь з українських родин не охоче вивчає українську мову і береже традиції та культуру своїх батьків.

Український Культурний Центр у Пряшеві так і не дочекався допомоги України

Із півсотні українських шкіл у Словаччині сьогодні залишилось 10. Хоча їх підтримує словацька держава, але самі батьки не бачать потреби для своїх дітей вивчати українську мову, мовляв, немає з ким розмовляти, зауважує голова Союзу русинів-українців Словаччини Петро Сокол.

"Села у Словаччині пустіють, праці немає і люди виїжджають за кордон або у міста. Обмаль молоді у селах, дітей стає менше, – каже він. – Українськими школами ми колись гордились. Маємо дуже сильну асиміляцію. Наші люди забувають свої корені".

Важливо налагодити культурну співпрацю між молодими людьми Словаччини і галичанами, зазначає Петро Сокол. Зберегти національну свідомість русинів-українців можна завдяки культурно-просвітницькій роботі.

Культурний Центр у Пряшеві потребує допомоги України

Союз русинів-українців у Пряшеві планує створити свій культурний Центр, під який має приміщення, що потребує ремонту. Два роки тому Президенти України і Словаччини підписали угоду. Відповідно, Словаччина виділила понад 550 тисяч євро на реконструкцію школи зі словацькою мовою навчання в Ужгороді, де розташовується культурно-освітня організація "Матіца словенська". Але русини-українці не отримали жодної допомоги від України, а мова йшла про 250 тисяч євро для ремонту Центру у Пряшеві, де могли б відбуватись зустрічі, виставки українських художників і чимало інших заходів.

Лілія Матяшова 18 років живе у Словаччині. Вона зауважує, що українцям бракує ініціативності. "Мало хто говорить українською, але маємо школи, садочки. В українських селах ще де-не-де говорять українською, але більшість вживає русинський діалект", – зазначає вона.

Мистецтво нагадує русинам-українцям їхнє походження

У селі Ряшів (округ Бардіїв) донедавна селяни не визнавали своє українське походження, але мистецтвом їх зуміла об'єднати акторка Евеліна Гвать. Художні колективи відвідують і молоді, і дорослі старші люди. Якщо спершу хтось відмовлявся співати українською, то сьогодні це уже не проблема, розповіла Евеліна Гвать, яка втретє з колективом приїхала у Львів із концертом. На цей раз свій виступ русини-українці присвятили Тарасові Шевченку.

Союз русинів-українців Словаччини підписав догорів про культурну співпрацю з Львівською обласною радою і сподівається, що українська молодь частіше спілкуватиметься з ровесниками у Словаччині, що молоді русини-українці зацікавляться українською історією, мовою, культурою.

Галина Терещук, Радіо Свобода

14 березня 2011р.

Теги: русини, Пряшів, Словаччина

НОВИНИ: Культура

17:09
/ 1
Спілка художників "Арт-Свалява" відзначила 10-річчя
17:07
Піаністка з Угорщини провела майстер-клас в Ужгороді
10:48
В Ужгороді дискутуватимуть про переклади художньої літератури на Закарпатті
16:47
/ 1
"Мелодії сердець" сестер Гаврилко лунали в Ужгороді
09:39
"Закарпатські візерунки" у піснях і танцях розкажуть в Ужгороді про те, як "На схилах Карпат"
10:57
Виставку графіки відкрили у Виноградові
10:06
/ 1
В Ужгороді відзначили 100-річчя від дня народження Семена Панька
03:16
В Ужгороді відбулася презентація "Зради" Наталії Дурунди
10:39
Симфонічний оркестр обласної філармонії разом зі скрипалем і диригентом Ігорем Муравйовим зіграють в Ужгороді Beethoven-а
13:55
/ 2
Львівська Опера на День Св. Валентина привезе в Ужгород "Лускунчика"
01:36
Виставку робіт Володимира Павлишина відкрили в Ужгороді
10:36
У "Паланку" в Мукачеві можна оглянути "Творчі рефлексії" митця з Володимир-Волинського Павла Юрчука
01:32
У Братиславі відкрилася масштабна виставка закарпатських художників
11:23
/ 1
У Хусті прем'єрно покажуть виставу про легендарного опришка Пинтю
10:23
Концертні "Мелодії сердець" сестер Гаврилко співоче линутимуть в Ужгороді до Дня всіх закоханих
17:50
Концерт пам'яті народної артистки України Етелли Чуприк відбувся в Ужгороді
17:48
/ 3
Виставку світлин румунського фотографа Лайоша Нодя презентували в Ужгороді
10:07
В Ужгороді презентують новий роман Наталії Дурунди "Зрада"
13:06
/ 2
У Рахові презентували "Думаю в стовпчик" Оксани Йонаш-Тодер та "Моєї музики акорд…" Михайла Томашука
11:27
В Ужгороді буде Romantic від Олександра Садварія
19:18
А у вашому місті відбувся вернісаж?
17:02
Безкоштовний показ вистави організували на сцені Ужгородського інституту культури і мистецтв
10:12
Виставку натюрмортів презентувала Андрея Павук у Генконсульстві Угорщини в Ужгороді
16:52
/ 3
На Воловеччині відновлюють унікальну пам'ятку сакральної архітектури
11:27
/ 3
В Ужгороді відкрилася виставка графіки Шандора Балога
» Всі новини