В Ужгороді підготували та видали збірник пісень села на Львівщині (ФОТО)

За цю роботу ужгородцям Ірині Гармасій та Іванові Хланті присвоєно звання “Почесний громадянин Голобутова”

В Ужгороді підготували та видали збірник пісень села на Львівщині (ФОТО)

В Ужгородському видавництві “Патент” нещодавно побачила світ книжка українських народних пісень “Пісня ­- то моє життя”, записаних з голосу Анни Іванівни Опришко із села Голобутів Стрийського району Львівської області. Запис народнопоетичної спадщини здійснив у 2005, 2006 та 2011 роках доктор мистецтвознавства, кандидатом філологічних наук, заслужений діяч мистецтв України Іван Хланта на запрошення доньки народної співачки Ірини Гармасій, журналістки, письменниці, громадсько-культурного діяча з Ужгорода. На празник Покрови в Голобутові відбулася презентація збірника під творчою назвою “Пісня і праця – великі дві сили”, де сільський голова Мирон Берездецький вручив ужгордцям звання “Почесний громадянин села Голобутів”.

Робота над збіркником фольклору тривала десять років, однак співачці Анні Опришко (1938 – 2012) його побачити не судилося.

Це перше на Львівщині за останні сто років видання, в якому локально зібрано найбільшу кількість пісень одного села – понад 560. Українські народні пісні з голосу Анни Опришко – пам’ятник культури не тільки Стрийщині і Галичнині загалом, але й багатомільйонному країнському народу, його борцям за волю України в рядах Легіону УСС, ОУН-УПА та Карпатської України у різні часи національно-визвольних змагань і в різних куточках соборної української землі.

«Автентичність української культури тримається на трьох китах: історії, пісні та книжці. У цьому святому для кожного українця зв’язку пісня – найдоступніше правічне джерело нашого пізнання». – Дізнаємося з перших рядків збірника. З голосу Анни Опришко зафіксовано всі жанри народних пісень – колядки та щедрівки, духовні, Богородичні пісні та похоронні, гаївки, пісні про кохання, родинно-побутові, колискові, балади, козацькі, стрілецькі та повстанські, чимало жартівливих та пісень літературного ьпоходження. У книзі вперше здійснено науковий аналіз народної пісенної спадщини Стрийщини, а з інтерв'ю із співачкою дізнаємося їх походження через долю матері-берегині. 

Творчий захід підготували Народний Дім с. Голобутів під кервництвом Романи Тимчишин, педагогічний колектив за сприяння Стрийської районної ради та райдержадміністрації, управління культури Стрийської РДА, Всеукраїнського громадського об'єднання «Бойківське етнологічне товариство». На презентацію приїхали голова товариства Любомир Сікора та науковці Дрогобицького педагогічного інституту професори Олег Баган, Микола Зимомря, уродженець Закарпаття. 

Мелодії до збірника розшифрував ужгородський композитор Василь Кобаль, а видання здійснене за сприяння Благодійного Фонду Олега Канівця «Добре Серце». Народному  депутату України Олегові Канівцю також присвоєно звання “Почесний громадянин села Голобутів”.

Виступає Микола Зимомря

Вітання від Стрийської районної ради

Вокальний ансамбль Народного Дому с. Голобутів

17 жовтня 2013р.

Теги: Голобутів, пісні, Опришко, Гармасій, Хланта

Коментарі

гість 2013-10-18 / 12:43:45
почесний громадянин Голобутова - це отпад!!!!

із Стрия 2013-10-17 / 14:34:41
Молодці!

НОВИНИ: Культура

14:13
В Ужгороді до Дня Прапора та Дня Незалежності України відкрили одразу дві художні виставки
00:41
/ 1
В Ужгороді відкрилася виставка з картинами у стилі "ню"
23:31
В Ужгороді відкрилася виставка закарпатських майстринь "Натхненні лялькою"
09:14
У скансені в Ужгороді можна "напитися" "Із джерел народних"
18:37
У музеї української культури у Свиднику на Дні народних традицій проведуть міжнародне змагання з приготування вареників
16:34
"Гаптоване диво" чекатиме на відвідувачів обласного художнього музею в Ужгороді
10:03
/ 1
Книжкову виставку "У незалежності Вкраїни – її творчість і життя" відкрили в Ужгороді
14:33
У вересні в Ужгороді кілька днів поспіль триватимуть "Монологи над Ужем" із міжнародним представництвом
12:14
З нагоди Дня Незалежності в Ужгороді майстри представлять свої роботи на виставці "Із джерел народних"
10:10
Естрадно-духовий оркестр обласної філармонії привітає слухачів в Ужгороді із Днем Незалежності концертом
01:20
/ 2
У вересні в Ужгороді відбудеться фестиваль старовинної музики "Фортеця Унґ"
16:55
На Рахівщині бажаючих навчатимуть на майстер-класі особливостям гуцульського вовноткацтва
13:44
Назустріч Дню Незалежності України в Ужгороді представлять низку тематичних виставок
11:40
В Ужгороді "поетично" зберуться "Лицарі Карпат"
10:34
"Кольори Карпат" із Закарпаття перемогли у кількох номінаціях на фестивалі-конкурсі в Польщі
23:43
В Ужгороді відкриється виставка живопису Сергія Глущука "Нова зустріч"
10:14
Вухо, горло, ніс, ноги, тушка, хвіст
13:04
/ 1
Закарпатець Андрій Любка презентує свою десяту книжку на 10-му "Меридіані"
16:57
У вересні в Ужгороді покажуть стрічки Міжнародного кінофестивалю "Світло"
09:27
Словацький фотохудожник пропонує в Ужгороді пройти "Дорогою життя"
02:05
/ 1
Ювілейну виставку творів Івана Бондаренка відкрили в Ужгороді
13:02
Коли хобі стає сенсом життя
09:44
Іван Бондаренко представить в Ужгороді свій художній доробок
21:25
/ 1
100-річний ювілей відзначив відомий закарпатський поет і прозаїк Петро Продан
13:57
Українці Словаччини у День незалежності України пройдуть "Стежками Олександра Павловича"
» Всі новини