В Ужгороді підготували та видали збірник пісень села на Львівщині (ФОТО)

За цю роботу ужгородцям Ірині Гармасій та Іванові Хланті присвоєно звання “Почесний громадянин Голобутова”

В Ужгороді підготували та видали збірник пісень села на Львівщині (ФОТО)

В Ужгородському видавництві “Патент” нещодавно побачила світ книжка українських народних пісень “Пісня ­- то моє життя”, записаних з голосу Анни Іванівни Опришко із села Голобутів Стрийського району Львівської області. Запис народнопоетичної спадщини здійснив у 2005, 2006 та 2011 роках доктор мистецтвознавства, кандидатом філологічних наук, заслужений діяч мистецтв України Іван Хланта на запрошення доньки народної співачки Ірини Гармасій, журналістки, письменниці, громадсько-культурного діяча з Ужгорода. На празник Покрови в Голобутові відбулася презентація збірника під творчою назвою “Пісня і праця – великі дві сили”, де сільський голова Мирон Берездецький вручив ужгордцям звання “Почесний громадянин села Голобутів”.

Робота над збіркником фольклору тривала десять років, однак співачці Анні Опришко (1938 – 2012) його побачити не судилося.

Це перше на Львівщині за останні сто років видання, в якому локально зібрано найбільшу кількість пісень одного села – понад 560. Українські народні пісні з голосу Анни Опришко – пам’ятник культури не тільки Стрийщині і Галичнині загалом, але й багатомільйонному країнському народу, його борцям за волю України в рядах Легіону УСС, ОУН-УПА та Карпатської України у різні часи національно-визвольних змагань і в різних куточках соборної української землі.

«Автентичність української культури тримається на трьох китах: історії, пісні та книжці. У цьому святому для кожного українця зв’язку пісня – найдоступніше правічне джерело нашого пізнання». – Дізнаємося з перших рядків збірника. З голосу Анни Опришко зафіксовано всі жанри народних пісень – колядки та щедрівки, духовні, Богородичні пісні та похоронні, гаївки, пісні про кохання, родинно-побутові, колискові, балади, козацькі, стрілецькі та повстанські, чимало жартівливих та пісень літературного ьпоходження. У книзі вперше здійснено науковий аналіз народної пісенної спадщини Стрийщини, а з інтерв'ю із співачкою дізнаємося їх походження через долю матері-берегині. 

Творчий захід підготували Народний Дім с. Голобутів під кервництвом Романи Тимчишин, педагогічний колектив за сприяння Стрийської районної ради та райдержадміністрації, управління культури Стрийської РДА, Всеукраїнського громадського об'єднання «Бойківське етнологічне товариство». На презентацію приїхали голова товариства Любомир Сікора та науковці Дрогобицького педагогічного інституту професори Олег Баган, Микола Зимомря, уродженець Закарпаття. 

Мелодії до збірника розшифрував ужгородський композитор Василь Кобаль, а видання здійснене за сприяння Благодійного Фонду Олега Канівця «Добре Серце». Народному  депутату України Олегові Канівцю також присвоєно звання “Почесний громадянин села Голобутів”.

Виступає Микола Зимомря

Вітання від Стрийської районної ради

Вокальний ансамбль Народного Дому с. Голобутів

17 жовтня 2013р.

Теги: Голобутів, пісні, Опришко, Гармасій, Хланта

Коментарі

гість 2013-10-18 / 12:43:45
почесний громадянин Голобутова - це отпад!!!!

із Стрия 2013-10-17 / 14:34:41
Молодці!

НОВИНИ: Культура

10:01
Полювання на сина
10:29
На Закарпаття з нагоди 250-ї річниці з дня народження Бетховена завітав скрипаль Ігор Муравйов
00:52
Виставка "Графічне Закарпаття" відкрилась у галереї "Ужгород"
03:39
/ 2
В угорському консульстві в Берегові відкрилася персональна виставка художника Аттіли Коприви
17:09
/ 1
Спілка художників "Арт-Свалява" відзначила 10-річчя
17:07
Піаністка з Угорщини провела майстер-клас в Ужгороді
10:48
В Ужгороді дискутуватимуть про переклади художньої літератури на Закарпатті
16:47
/ 1
"Мелодії сердець" сестер Гаврилко лунали в Ужгороді
09:39
"Закарпатські візерунки" у піснях і танцях розкажуть в Ужгороді про те, як "На схилах Карпат"
10:57
Виставку графіки відкрили у Виноградові
10:06
/ 1
В Ужгороді відзначили 100-річчя від дня народження Семена Панька
03:16
В Ужгороді відбулася презентація "Зради" Наталії Дурунди
10:39
Симфонічний оркестр обласної філармонії разом зі скрипалем і диригентом Ігорем Муравйовим зіграють в Ужгороді Beethoven-а
13:55
/ 2
Львівська Опера на День Св. Валентина привезе в Ужгород "Лускунчика"
01:36
Виставку робіт Володимира Павлишина відкрили в Ужгороді
10:36
У "Паланку" в Мукачеві можна оглянути "Творчі рефлексії" митця з Володимир-Волинського Павла Юрчука
01:32
У Братиславі відкрилася масштабна виставка закарпатських художників
11:23
/ 1
У Хусті прем'єрно покажуть виставу про легендарного опришка Пинтю
10:23
Концертні "Мелодії сердець" сестер Гаврилко співоче линутимуть в Ужгороді до Дня всіх закоханих
17:50
Концерт пам'яті народної артистки України Етелли Чуприк відбувся в Ужгороді
17:48
/ 3
Виставку світлин румунського фотографа Лайоша Нодя презентували в Ужгороді
10:07
В Ужгороді презентують новий роман Наталії Дурунди "Зрада"
13:06
/ 2
У Рахові презентували "Думаю в стовпчик" Оксани Йонаш-Тодер та "Моєї музики акорд…" Михайла Томашука
11:27
В Ужгороді буде Romantic від Олександра Садварія
19:18
А у вашому місті відбувся вернісаж?
» Всі новини